We invite Polish organizations and social groups to participate in the Roncesvalles Polish Festival.

Witamy Państwa Serdecznie! Polski Festiwal Roncesvalles 16‐18 września, 2011r., Toronto, Ontario, Kanada

Wspólnie z Roncesvalles Village BIA mamy zaszczyt Państwu zaprezentować Polski Festiwal 2011 na ulicy Roncesvalles, który świętuje osiągnięcia polskiej kultury, kuchni, muzyki i artystów.

Polski Festiwal zawita do Roncessvelles Village we wrześniu 2011 roku i wypełni to osiedle unikalnymi polskimi dźwiękami, widokami i zapachami. Podczas ubiegłorocznego festiwalu bawił się rekordowy tłum, ponad 250 tysięcy ludzi, którzy delektowali się występami muzycznymi i tanecznymi ponad 40‐stu utalentowanych zespołów, artystów i tancerzy.

Polski Festival 2011 rozszerza swoje horyzonty!

Rok 2011, czyli szósty rok istnienia festiwalu jest wyjątkowy, ponieważ rozszerzamy nasz repertuar wykonawców i artystów lokalnych i międzynarodowych oraz mamy nadzieję na udział licznych organizacji polonijnych. Jesteśmy pewne, że Państwa organizacja wzbogaci nasz festiwal i świetnie się zaprezentuje w bogatej mozaice organizacji polonijnych.

Udział Państwa organizacji w festiwalu, to doskonała okazja by zaprezentować Waszą działalność i osiągnięcia ponad 200 tysiącom uczestników festiwalowych. To będzie niezapomniany i pełen wrażeń weekend dla Was, Waszej organizacji i jej członków! W tym roku zamierzamy znacznie zwiększyć liczbę organizacji polonijnych uczestniczących w festiwalu, ażeby podzielić się naszą wyjątkową polską kulturą i dziedzictwem z kanadyjskimi przyjaciółmi. Dlatego udział Wasz w festiwalu jest niezmiernie ważny i potrzebny.

W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod numerem (416) 537-2701 lub przez e‐mail do ac.lavitsefhsilopnull@ofni.

Mamy nadzieję na owocną współpracę z Państwa organizacją w kreowaniu wyjątkowej edycji Polskiego Festiwalu Roncesvalles. Dziękujemy serdecznie za udział.

Z serdecznym pozdrowieniem,

Natalia Kusendova i Alicja Frankowska

Polski Festiwal Roncesvalles 2011 Koordynatorki Projektu

Welcome to the 2011 Roncesvalles Polish Festival September 16th ‐ 18th, 2011, Toronto, Ontario, Canada

We are very pleased to be working with the Roncesvalles Village BIA to bring back Canada’s best and brightest celebration of Polish culture, food, and dancing.

The Roncesvalles Polish Festival will take over Roncesvalles Village infusing the surroundings with the unique sights, sounds and tastes of Poland. The last festival hosted a record crowd of well over 250,000 people who enjoyed the sights and sounds of 40 brilliant musical acts and over 100 unique vendors.

Roncesvalles Polish Festival 2011 is expanding its horizons! In our sixth year, the Festival will feature an expanded festival site, more amusements, entertainment and attendees. With both local and international appeal the 2011 Roncesvalles Polish Festival provides a great opportunity for your organization to reach 200,000+ people over two days in one of Toronto’s most vibrant and trendy areas. It will be an unforgettable weekend for your organization and its members!

This year we are looking to expand the number of Polonia organizations participating in the festival, in order to share our unique Polish culture and heritage with our Canadian friends. That is why the participation of your organization and its members is key to the festival!

Should you have any questions please contact us at (416) 537-2701 or send an email to ac.lavitsefhsilopnull@ofni.